A little of Australia

19/02/2018

 

 

On Saturday morning at The Cobargo Show,

you are welcomed by a few tractors gleaming under the sun still high on the perfect blue sky.

On your right, camper vans and horse trailers are crammed as far as the eye can see and seemed oddly to be empty of humans.

On your left, a speaker plays country music and the show jumping has already begun.

 

A few families are walking slowly on the top of the hill, in the middle of the different multicoloured food stands, fair games, handcrafts and politics stands on both sides of the main road.

 

For a French woman like me, judging by the sound level of the area, nothing seems to happen. Nevertheless...

 

While “the dairy cattle all breeds judging” is opened in a field, close to the main pavilion, a few people are looking forward to the results of the “cheese contest”. Some children play in the “animal nursery” and some others are drawing in the “Anglican Parish Kids space”.

One of the most important moments of The Show is the opening of the pavilion with the results of the different contests of vegetables, handcrafts, photos, painting and many others categories of “home-made things”.

And it's time now for the “shearing demonstration” on the main field!

 

A few hundred people of all ages are distributed around the different places, sit in the shade of the trees, eating sandwiches and drinking beers and sodas, in an amazing peaceful atmosphere.

 

Later in the afternoon and into the night, many others events and contests will happen, certainly more “nervous and noisy” like the “Rodeo”, the “Tree Felling Relay” or the “Motorbike Obstacle Course”...

 

Anyway, if you were ever in Cobargo and didn't see “The Cobargo Show”, you saw nothing!

 

 

Un petit bout d'Australie

 

Samedi matin, at The Cobargo Show,

vous êtes accueillis par quelques tracteurs rutilants sous le soleil déjà haut dans le ciel bleu limpide.

A votre droite, des camping cars et des remorques pour chevaux s'entassent à perte de vue dans un champ qui semble étrangement abandonné des hommes.

A votre gauche, de la musique country sort d'une enceinte et le concours de saut à cheval a déjà commencé.

Quelques familles grimpent tranquillement la colline au milieu des stands multicolores de nourriture, de confiseries en tout genre, d'artisanat, de partis politiques et de jeux de fêtes foraine.

 

Pour une française comme moi, à en juger par le niveau sonore de l'endroit, il ne se passe pas grand chose. Et pourtant...

 

Pendant que le concours de “Vaches laitières toutes catégories” se déroule en contre-bas, au sommet de la colline, on attend avec impatience les résultats du concours de “Fromages”. Quelques enfants jouent dans “l'infirmerie des animaux” et d'autres dessinent au stand de la paroisse anglicane.

Un des moments les plus attendus du week-end, c'est l'ouverture du pavillon principal où sont exposés les gagnants des différents concours de légumes, d'artisanat, de photos, de peintures et de multiples autres catégories de « chose faites maison ».

Mais voici maintenant venu l'heure de la démonstration de tonte des moutons !

 

Quelques centaines de personnes, de tous les âges, se répartissent autour des différents lieux de concours, assis à l'ombre des arbres, mangeant des sandwiches et buvant des bières ou des sodas, dans une atmosphère étonnamment paisible.

 

Plus tard dans la journée et jusque dans la nuit, d'autres évènements et concours auront lieu, certainement un peu plus nerveux et bruyants, comme le « Rodéo », le « Relais de taille d'arbre » ou encore la « Course de motos »...

 

Quoiqu'il en soit, si vous êtes déjà venus à Cobargo sans voir

« The Cobargo show », alors vous n'avez rien vu !

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

À l'Affiche

Le "dernier né" du Kino Morvan

30/09/2018

1/3
Please reload

Posts Récents
Please reload

Recherche pas Tags
Nous Suivre
Please reload

  • Facebook Classic